“资本野心下动漫BT网站遭“清洗” 但二次元要的除了正版还有正统”

本篇文章1976字，读完约5分钟

写在前面: ip改编霸主屏全年都说有好有坏，有批评，但不得不承认，在推动正版文化产业文案快速发展方面，ip热潮还是有点作用的。 ip原创的概念可以吸引资本，今年，很多公司引进海外动漫正版资源，搭建自己的二维平台，吸引年轻人。 在这两天里，轻型国家被关闭，相关人员被逮捕，漫游和动画花园这两大bt网站被关闭。 回顾全年，不得不说ip热潮确实促进了国内动漫产业走向正版时代。 本文将为二维体验录系列的第二篇，继续探索打破次元壁垒的做法。

这个圣诞节对二次元的原住民来说有点冷。

12月23日，国内领先的轻小说文案平台轻之国和轻之文库的负责人被逮捕，很快网站正式关闭，留言时代结束，新时代开始。

12月24日，漫游bt宣布永久关闭，并在everthing that has a beginning，has an ending留言。 另一个国内动漫bt资源网站的动漫花园虽然没有宣布关闭，但其中的所有资源都不能开放。

过了一会儿，惨叫起来了。

受IP热推动的正版拷贝导入

这和这两年ip概念的大热有关。 ip编剧和衍生游戏的大火，不仅暴露了市场原创文案的不足，资本市场也开始重视二次元行业。 不断引进的动漫、漫画、轻小说作品表明，一些公司希望率先占领动漫市场，用现有的文案改编成电影、电视剧作品，实现快速变化。

动漫产业中，动漫的地位最重要，受众最广，轻小说和漫画一样处于产业链的源头，每年很多大热动漫都来源于轻小说，《凉宫春日的忧郁》、《无头骑士异闻录》、《fate zero》等都是

轻国轻文库的关闭其实并不意外。

今年10月19日，腾讯轻小说频道上线，7月份根据与广州天闻角川动画的合作，在平台内“打工吧！ 魔王》、《魔法禁书目录》、《灼眼的夏娜》、《无头骑士异闻录》等热门作品。

而且，轻小说国家作为国内最大的轻小说论坛，多年积累的资源和人气，将成为腾讯轻小说频道的障碍。 据华西都市报报道，今年10月，广州天闻角川动画有限公司向双流警方举报，称轻小说作品多为经日本版权方正式授权的轻小说作品，并涉嫌侵犯版权。

其中《绯弹咏叹调》、《魔法战争》、《天魔黑兔》、《阳炎》等作品已经被国内腾讯动漫等平台合法授权。

关于两个动画bt站的关闭，更不值得惊讶。

有下载字幕组资源习性的人一定不会忘记。 去年的这个时候，由于所有人的电影都被净化了，射手网被关闭，网络上也发出了免费电影资源和字幕回不来的悲鸣。

当时正是国内视频网站大量购买热门美剧的时候，为了推动正版视频的长足发展，国电执法部门直接没收了字幕组的服务器。

现在的情况和去年多么相似啊？ 只是把美剧变成了动画。 事实上，今年早些时候，bt站的漫游曾接连失败。 那也不孤独。 今年年初，a站被优酷土豆举报侵权，b站被爱奇艺、斗鱼等投诉侵权。 之后，ab站相继购买了大量正版视频授权视频。

随着各方面资本向二次元集中，正版的引入，版权意识的加强，将会打击盗版资源。 这次两大动画bt网站的关闭，很可能嗅到了相关的气息。 对国内动画字幕组来说，这还只是个开始。

正版和正统[/s2/]

无论是小说论坛被审查，还是bt网站被关闭，对于想要制作正版文案的大平台来说，实际上只是消灭了竞争文案，在短期内实现了无我无我，但从无我到人有我优，中间都是野生字幕组、汉化组 在网民和观众心中，这些平台提供的文案可能只是正版而不是正统动画。

在视频方面，由于之前在国内有两年推广正版视频的基础，人们开始接受在搜狐和爱琪的视频网站上看美剧，自然也可以在acfun和bilibili上轮番。 此外，如果视频的更新速度和翻译质量得到保证，观众就不会反对在视频网站上观看正版副本。

这次轻国和两大bt站的关闭，只是让网民和观众走向正版的契机。

在以前涉及国内漫画市场的文案(《二维体验录之一:漫画版权的漫长道路》)中，他说，从盗版漫画市场上扯下网民，对投资者来说，是对能源和耐心的考验。 这句话放在轻小说这个部分也同样适用。 轻小说虽然文案少，阅读并不困难，但本质还是小说。 比起漫画，对翻译的要求更高，特别是文案风格上，通过购买版权引入的轻小说，如果只是盲目追求数量之多，在翻译上不太好解决，就不会让版权平台，而是让网民迅速流向论坛。

迄今为止，腾讯动漫轻小说是直接扫描天闻角川出版的轻小说，在分类上简单粗暴地分为恋爱、玄幻、青春等。 只有当轻小说的搬运工，怎么才能刷文案？ 只看到了打击二次元市场的野心，还没有看到制作良心作品的决心。

幸运的是，才刚刚开始。 随着正版动画的不断引进，竞争也会加强。 我相信到那时，文案更新的时效和翻译的质量都会有很大的进步。

虽然现在正版可能还不是网民和观众可以接受的正统复制品，但冬天过去了雪融化了，草木会长出新芽。 我希望度过寒冷的冬天后，从种植的这些正版种子中，能产生正统的复制品。

来源：UI科技日报